<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<!DOCTYPE rss [<!ENTITY % HTMLlat1 PUBLIC "-//W3C//ENTITIES Latin 1 for XHTML//EN" "http://www.w3.org/TR/xhtml1/DTD/xhtml-lat1.ent">]>
<rss version="2.0" xml:base="http://www.isna.org">
<channel>
 <title>Intersex Society of North America - Spanish</title>
 <link>http://www.isna.org/taxonomy/term/26/0</link>
 <description></description>
 <language>en</language>
<item>
 <title>Case 1 Part I (Sentencia SU-337/99)</title>
 <link>http://www.isna.org/node/166</link>
 <description>&lt;p&gt;&lt;P&gt;&lt;B&gt;Sentencia SU-337/99&lt;/B&gt;&lt;/P&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;UL&gt;&lt;br /&gt;
  &lt;DIR&gt;&lt;br /&gt;
    &lt;P&gt;&lt;B&gt;PRINCIPIO DE PUBLICIDAD DEL PROCESO&lt;/B&gt;-Armonizaci&amp;oacute;n con la&lt;br /&gt;
    intimidad del menor y su familia&lt;B&gt;/SENTENCIA DE REVISION DE TUTELA&lt;/B&gt;-Publicidad&lt;br /&gt;
    parcial para el caso&lt;br /&gt;
  &lt;/DIR&gt;&lt;br /&gt;
&lt;/UL&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;P&gt;&lt;I&gt;Los procesos judiciales deben ser p&amp;uacute;blicos. Adem&amp;aacute;s,&lt;br /&gt;
la Corte Constitucional revisa eventualmente las acciones de tutela con&lt;br /&gt;
el prop&amp;oacute;sito esencial de unificar la doctrina constitucional para&lt;br /&gt;
de esa manera orientar la actividad de los distintos jueces en la materia.&lt;br /&gt;
La protecci&amp;oacute;n del sosiego familiar de la peticionaria no puede entonces&lt;/p&gt;
</description>
 <category domain="http://www.isna.org/espanol">Spanish</category>
 <pubDate>Mon,  7 Feb 2005 09:41:02 -0800</pubDate>
</item>
<item>
 <title>Case 1 Part II ( FUNDAMENTOS JURIDICOS)</title>
 <link>http://www.isna.org/node/149</link>
 <description>&lt;p&gt;&lt;P&gt;&lt;B&gt;II- FUNDAMENTOS JURIDICOS&lt;/B&gt;&lt;/P&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;P&gt;&lt;B&gt;Competencia&lt;/B&gt;&lt;/P&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;P&gt;1- La Sala Plena de la Corte Constitucional es competente para proferir&lt;br /&gt;
sentencia de revisi&amp;oacute;n dentro de la acci&amp;oacute;n de tutela de la&lt;br /&gt;
referencia, con fundamento en los art&amp;iacute;culos 86 inciso segundo y 241&lt;br /&gt;
numeral noveno de la Constituci&amp;oacute;n, en armon&amp;iacute;a con los art&amp;iacute;culos&lt;br /&gt;
33, 35 y 42 del decreto No 2591 de 1991. Adem&amp;aacute;s, su examen se hace&lt;br /&gt;
en virtud de la selecci&amp;oacute;n que de dicha acci&amp;oacute;n practic&amp;oacute;&lt;br /&gt;
la sala correspondiente, del reparto que se verific&amp;oacute; en la forma&lt;/p&gt;
</description>
 <category domain="http://www.isna.org/espanol">Spanish</category>
 <pubDate>Mon,  7 Feb 2005 09:41:58 -0800</pubDate>
</item>
<item>
 <title>Case 1 Part III (Los estados intersexuales y los tratamientos médicos dominantes)</title>
 <link>http://www.isna.org/node/34</link>
 <description>&lt;p&gt;&lt;P&gt;&lt;B&gt;Los estados intersexuales y los tratamientos m&amp;eacute;dicos dominantes&lt;/B&gt;&lt;/P&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;P&gt;29- La sexualidad es un fen&amp;oacute;meno de enorme complejidad, por cuanto&lt;br /&gt;
se proyecta en distintas dimensiones. As&amp;iacute;, desde el punto de vista&lt;br /&gt;
social, la sexualidad hace referencia a los diversos papeles que los patrones&lt;br /&gt;
socio-culturales existentes asignan a los diferentes sexos. Es lo que algunos&lt;br /&gt;
autores denominan los roles de g&amp;eacute;nero. Sicol&amp;oacute;gicamente, la&lt;br /&gt;
sexualidad alude no s&amp;oacute;lo a la identidad que al respecto se forman&lt;br /&gt;
los seres humanos, sino que tiene adem&amp;aacute;s aspectos comportamentales,&lt;/p&gt;
</description>
 <category domain="http://www.isna.org/espanol">Spanish</category>
 <pubDate>Sun, 29 Jun 2008 21:12:14 -0700</pubDate>
</item>
<item>
 <title>Colombia Brief en Espanol</title>
 <link>http://www.isna.org/node/27</link>
 <description>&lt;p&gt;&lt;P&gt;7 de febrero de 1998&lt;/P&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;P&gt;Sr. Rodrigo Uprimny&lt;BR&gt;&lt;br /&gt;
Corte Constitucional&lt;BR&gt;&lt;br /&gt;
Calle 72 No. 7-96&lt;BR&gt;&lt;br /&gt;
Bogot&amp;aacute; COLOMBIA SUDAM&amp;Eacute;RICA&lt;/P&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;P&gt;Estimado Sr. Uprimny:&lt;/P&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;P&gt;Muchas gracias por darme la oportunidad de comentar este caso. Tal como&lt;br /&gt;
entiendo el caso, los m&amp;eacute;dicos han solicitado a la Corte que, o bien&lt;br /&gt;
apruebe la realizaci&amp;oacute;n de cirug&amp;iacute;a genital en una ni&amp;ntilde;a&lt;br /&gt;
intersexual de seis a&amp;ntilde;os de edad, o bien espere y permita que la&lt;br /&gt;
ni&amp;ntilde;a decida acerca de la cirug&amp;iacute;a por s&amp;iacute; misma, cuando&lt;br /&gt;
tenga edad suficiente para evaluar los riesgos y beneficios. Aparentemente,&lt;/p&gt;
</description>
 <category domain="http://www.isna.org/espanol">Spanish</category>
 <pubDate>Sun, 18 Mar 2007 12:33:09 -0800</pubDate>
</item>
<item>
 <title>Enfrent&amp;aacute;ndose a la raz&amp;oacute;n</title>
 <link>http://www.isna.org/node/114</link>
 <description>&lt;p&gt;&lt;P&gt;Cheryl Chase&lt;/p&gt;
</description>
 <category domain="http://www.isna.org/taxonomy/term/7">Library</category>
 <category domain="http://www.isna.org/espanol">Spanish</category>
 <pubDate>Thu,  1 Jan 2004 00:00:00 -0800</pubDate>
</item>
<item>
 <title>La verdad por favor</title>
 <link>http://www.isna.org/node/32</link>
 <description>&lt;p&gt;San Francisco, 1 de enero de 1998&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Estimada doctora Eva Klein:&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Hace mucho tiempo que deseo comunicarme con usted. Pero no es sino después de haber leído y reflexionado sobre el escueto informe que usted envió a mi madre el día 13 de octubre que me he decidido a hacerlo. Debo confesarle que creo que, quizá con la mejor de las voluntades, usted no me está diciendo claramente la verdad.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;El informe dice que tengo &quot;INSENSIBILIDAD A LOS ANDRÓGENOS, un cuadro genético ligado al cromosoma X&quot;. Ahora bien, de acuerdo a mis investigaciones en literatura médica especializada aquí en San Francisco, éste es un síndrome que corresponde a una serie de características que usted no menciona explícitamente en su informe: presencia de cromosoma XY (lo cual quiere decir que genéticamente soy un hombre), presencia de testículos internos (que corresponderían a las &quot;hernias&quot; que usted señala, y que me fueron extraídas), presencia de próstata (que fue confirmada por una ecografía realizada por un endocrinólogo en julio del 97 en Lima, que ha sido dejada intacta), y presencia de un clítoris más largo que el promedio (que me habría sido cortado en una clitorectomía parcial).&lt;/p&gt;
</description>
 <category domain="http://www.isna.org/taxonomy/term/7">Library</category>
 <category domain="http://www.isna.org/espanol">Spanish</category>
 <pubDate>Wed,  9 Feb 2005 19:04:34 -0800</pubDate>
</item>
<item>
 <title>Las personas intersexuadas cuestionan las operaciones</title>
 <link>http://www.isna.org/node/64</link>
 <description>&lt;p&gt;		&lt;P&gt;&lt;br /&gt;
			Escrita en el Cuerpo - Archivo y Biblioteca de Lesbianas, Mujeres Bisexuales y Diferentes&lt;/p&gt;
</description>
 <category domain="http://www.isna.org/taxonomy/term/7">Library</category>
 <category domain="http://www.isna.org/espanol">Spanish</category>
 <pubDate>Thu,  1 Jan 2004 00:00:00 -0800</pubDate>
</item>
<item>
 <title>mo puede incluirse la Intersexualidad en la agenda de los derechos civiles LGTB?</title>
 <link>http://www.isna.org/node/40</link>
 <description>&lt;p&gt;&lt;P&gt;&lt;br /&gt;
&lt;I&gt;por Cheryl Chase&lt;/I&gt;&lt;/P&gt;&lt;br /&gt;
&lt;P&gt;&lt;I&gt;Discurso pronunciado en la Quinta Conferencia Anual de Orientaci&amp;oacute;n Sexual y la Ley (5th Annual Sexual Orientation and the Law Conference)&lt;/I&gt;&lt;br /&gt;
&lt;/P&gt;&lt;P&gt;&lt;br /&gt;
Traducci&amp;oacute;n: Mauro Cabral y  Javier Leimgruber&lt;br /&gt;
&lt;/P&gt;&lt;img src=&quot;/img/line-h.gif&quot; width=420 height=4 alt=&quot;&quot; align=center&gt;&lt;P&gt;&lt;br /&gt;
Esta es mi primera presentaci&amp;oacute;n frente a una audiencia legal. Yo estaba un poco preocupada sobre esto, por lo que llam&amp;eacute; a Shannon Minter, un abogado del equipo del Centro Nacional por los derechos l&amp;eacute;sbicos, para pedirle alg&amp;uacute;n consejo. &amp;quot;No te preocupes por eso&amp;quot;, me dijo &amp;eacute;l. &amp;quot;Las intervenciones en una conferencia legal son mortalmente aburridas. Ellos van a estar electrizados al escucharte&amp;quot;. Espero espero ser capaz de mantener su atenci&amp;oacute;n con mi presentaci&amp;oacute;n.  Pienso que el trabajo que ISNA est&amp;aacute; haciendo es muy excitante. Solo para estar del lado seguro, voy a condimentar esto con algunas diapositivas y  video.&lt;/p&gt;
</description>
 <category domain="http://www.isna.org/taxonomy/term/7">Library</category>
 <category domain="http://www.isna.org/espanol">Spanish</category>
 <pubDate>Sat, 10 Jun 2006 19:30:13 -0700</pubDate>
</item>
<item>
 <title>Sentencia No. T-477/95</title>
 <link>http://www.isna.org/node/110</link>
 <description>&lt;p&gt;&lt;B&gt;&lt;p&gt;Sentencia No. T-477/95&lt;/P&gt;
&lt;p&gt;&amp;nbsp;&lt;/P&gt;&lt;DIR&gt;&lt;br /&gt;
&lt;DIR&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;NULIDAD POR FALTA DE NOTIFICACION&lt;/B&gt;-Iniciaci&amp;oacute;n del proceso&lt;/P&gt;&lt;/DIR&gt;&lt;br /&gt;
&lt;/DIR&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;I&gt;&lt;p&gt;Cuando una tutela se dirige contra particulares, el juez debe informarles a &amp;eacute;stos que se ha iniciado un proceso en su contra y que pueden hacer uso de las garant&amp;iacute;as que la Constituci&amp;oacute;n Pol&amp;iacute;tica les otorga. El no hacerlo genera una nulidad de lo actuado por violaci&amp;oacute;n al debido proceso, dado el car&amp;aacute;cter relevante de la omisi&amp;oacute;n.&lt;/P&gt;&lt;DIR&gt;&lt;br /&gt;
&lt;DIR&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;/I&gt;&lt;B&gt;&lt;p&gt;READECUACION DE SEXO DEL MENOR/CONSENTIMIENTO DEL PACIENTE&lt;/B&gt;-Cambio de sexo&lt;B&gt;/TEORIA DE LA INFORMACION&lt;/B&gt;-Cambio de sexo&lt;/P&gt;&lt;/DIR&gt;&lt;/p&gt;
</description>
 <category domain="http://www.isna.org/espanol">Spanish</category>
 <pubDate>Mon, 22 Mar 2004 11:14:55 -0800</pubDate>
</item>
</channel>
</rss>
