Spanish

II- FUNDAMENTOS JURIDICOS

Competencia

1- La Sala Plena de la Corte Constitucional es competente para proferir
sentencia de revisión dentro de la acción de tutela de la
referencia, con fundamento en los artículos 86 inciso segundo y 241
numeral noveno de la Constitución, en armonía con los artículos
33, 35 y 42 del decreto No 2591 de 1991. Además, su examen se hace
en virtud de la selección que de dicha acción practicó
la sala correspondiente, del reparto que se verificó en la forma

Los estados intersexuales y los tratamientos médicos dominantes

29- La sexualidad es un fenómeno de enorme complejidad, por cuanto
se proyecta en distintas dimensiones. Así, desde el punto de vista
social, la sexualidad hace referencia a los diversos papeles que los patrones
socio-culturales existentes asignan a los diferentes sexos. Es lo que algunos
autores denominan los roles de género. Sicológicamente, la
sexualidad alude no sólo a la identidad que al respecto se forman
los seres humanos, sino que tiene además aspectos comportamentales,

7 de febrero de 1998

Sr. Rodrigo Uprimny

Corte Constitucional

Calle 72 No. 7-96

Bogotá COLOMBIA SUDAMÉRICA

Estimado Sr. Uprimny:

Muchas gracias por darme la oportunidad de comentar este caso. Tal como
entiendo el caso, los médicos han solicitado a la Corte que, o bien
apruebe la realización de cirugía genital en una niña
intersexual de seis años de edad, o bien espere y permita que la
niña decida acerca de la cirugía por sí misma, cuando
tenga edad suficiente para evaluar los riesgos y beneficios. Aparentemente,

Cheryl Chase

San Francisco, 1 de enero de 1998

Estimada doctora Eva Klein:

Hace mucho tiempo que deseo comunicarme con usted. Pero no es sino después de haber leído y reflexionado sobre el escueto informe que usted envió a mi madre el día 13 de octubre que me he decidido a hacerlo. Debo confesarle que creo que, quizá con la mejor de las voluntades, usted no me está diciendo claramente la verdad.

El informe dice que tengo "INSENSIBILIDAD A LOS ANDRÓGENOS, un cuadro genético ligado al cromosoma X". Ahora bien, de acuerdo a mis investigaciones en literatura médica especializada aquí en San Francisco, éste es un síndrome que corresponde a una serie de características que usted no menciona explícitamente en su informe: presencia de cromosoma XY (lo cual quiere decir que genéticamente soy un hombre), presencia de testículos internos (que corresponderían a las "hernias" que usted señala, y que me fueron extraídas), presencia de próstata (que fue confirmada por una ecografía realizada por un endocrinólogo en julio del 97 en Lima, que ha sido dejada intacta), y presencia de un clítoris más largo que el promedio (que me habría sido cortado en una clitorectomía parcial).

Escrita en el Cuerpo - Archivo y Biblioteca de Lesbianas, Mujeres Bisexuales y Diferentes

por Cheryl Chase

Discurso pronunciado en la Quinta Conferencia Anual de Orientación Sexual y la Ley (5th Annual Sexual Orientation and the Law Conference)

Traducción: Mauro Cabral y Javier Leimgruber

Esta es mi primera presentación frente a una audiencia legal. Yo estaba un poco preocupada sobre esto, por lo que llamé a Shannon Minter, un abogado del equipo del Centro Nacional por los derechos lésbicos, para pedirle algún consejo. "No te preocupes por eso", me dijo él. "Las intervenciones en una conferencia legal son mortalmente aburridas. Ellos van a estar electrizados al escucharte". Espero espero ser capaz de mantener su atención con mi presentación. Pienso que el trabajo que ISNA está haciendo es muy excitante. Solo para estar del lado seguro, voy a condimentar esto con algunas diapositivas y video.

Sentencia No. T-477/95

Cuando una tutela se dirige contra particulares, el juez debe informarles a éstos que se ha iniciado un proceso en su contra y que pueden hacer uso de las garantías que la Constitución Política les otorga. El no hacerlo genera una nulidad de lo actuado por violación al debido proceso, dado el carácter relevante de la omisión.